+49 6227 906417 merulen@hotmail.com Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190 Walldorf, Germany
Wasser im Garten

Teichbau und Wasseranlagen

Merulen legt Teiche an, die nach zwei Sommern immer noch klar sind. Der Grund ist unspektakulär: Filter und Pumpenkreis werden vor dem Aushub dimensioniert, nicht nachträglich an eine fertige Folie geschraubt.

Teichbau-Team erreichen

+49 6227 906417

merulen@hotmail.com

Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190 Walldorf, Germany

Überblick

Wasserstellen, die den Garten tragen

Ein Teich ist ein kleiner Kreislauf mit eigener Physik. Wassertiefe, Uferzone, Sonnenstunden und die Frage, ob Laub hineinfällt, entscheiden später darüber, wie viel Arbeit Sie damit haben. Wir klären das vorher mit einer Skizze und einem Schnitt durch das Becken.

Für jede Anlage gibt es einen Wartungsplan mit den zwei kritischen Zeitpunkten im Jahr: nach dem Laubfall und beim ersten warmen Wochenende, an dem die Algen anfangen. Beides steht auf einer Seite, laminiert, im Technikschacht.

Pakete und Preise ansehen
130

gebaute Teiche und Bachläufe

22

Jahre Erfahrung mit Folie und Beton

89 %

Anlagen ohne Algenproblem nach drei Jahren

11

Werktage Bauzeit im Durchschnitt

Wasser braucht Gefälle, kein Wunschdenken

Die meisten Teichprobleme, die wir reparieren, haben dieselbe Ursache: Das Becken wurde ohne Plan ausgehoben, die Pumpe später dazugekauft. Merulen zeichnet den Wasserkreis vorher auf Papier, rechnet die Umwälzrate und legt die Uferzone so an, dass Pflanzen und Steine ihre Aufgabe erfüllen.

  • Umwälzrate rechnerisch geprüft, bevor die Folie bestellt wird
  • Zwei Uferzonen mit unterschiedlicher Tiefe für Pflanzen und Tiere
  • Technikschacht mit Zugang, ohne dass jemand in den Teich steigen muss
  • Reparatur und Sanierung alter Folienteiche im selben Team
Unser alter Teich war nach jedem Regen grün. Merulen hat nicht einfach eine neue Pumpe eingebaut, sondern den halben Uferbereich neu aufgebaut. Seit zwei Jahren ist das Wasser klar.
Bernd Kauffmann Bernd Kauffmann Gartenteich, Rauenberg
Ablauf

Vom ersten Termin bis zur Übergabe

Sechs Abschnitte vom ersten Blick auf die Fläche bis zum ersten klaren Wasser. Der Wasserlauf ist ein Bauwerk, deshalb hat jeder Abschnitt seinen festen Platz.

01

Standortgespräch mit Sonnenverlauf

Wir stehen zweimal am Tag auf dem Grundstück, um zu sehen, wo die Sonne steht. Ein Teich in der Mittagssonne braucht eine andere Technik als einer unter Bäumen, und das entscheidet über die halbe Kalkulation.

02

Wasserkreis auf Papier

Volumen, Umwälzung, Filtergröße und Stromanschluss kommen in eine Skizze. Erst wenn diese Rechnung aufgeht, beginnt der Aushub.

03

Aushub und Untergrund

Die Grube wird mit Profilen abgesteckt und in Stufen ausgehoben. Ein Sandbett und ein Vlies schützen die Folie vor Steinen und Wurzeln.

04

Folie oder Beton einbringen

Folienteiche werden verschweißt, nicht geklebt. Betonbecken bekommen eine Dichtschlämme. In beiden Fällen prüfen wir die Dichtigkeit, bevor Steine und Wasser hineinkommen.

05

Technik und Uferzone

Pumpe, Filter und Skimmer werden im Technikschacht montiert, danach folgen Kies, Steine und die erste Bepflanzung. Die Uferzone bleibt begehbar, ohne dass man einsinkt.

06

Einlaufphase begleiten

In den ersten sechs Wochen kommt das Wasser in Gang. Wir schauen zweimal vorbei, messen die Werte und stellen die Pumpe nach, damit die Anlage nicht in die falsche Richtung kippt.

Preise

Klare Pakete ohne Kleingedrucktes

Wasseranlagen lassen sich nicht pauschal verkaufen, aber diese drei Pakete geben eine belastbare Größenordnung für ein normales Grundstück in der Region.

Teich im Bausatz

2.350 €

Kleine Becken bis drei Kubikmeter, selbst aufgebaut

  • Folie, Vlies und Formteile nach Maßliste
  • Pumpe und Filter für den berechneten Wasserkreis
  • Eine Einweisung vor Ort beim Aufbau
Paket anfragen
Beliebt

Folienteich mit Technik

8.750 €

Der übliche Weg für Gärten mit etwas Platz

  • Aushub, Vlies, verschweißte Folie und Kieszonen
  • Technikschacht mit Pumpe, Filter und Skimmer
  • Erstbepflanzung der Uferzone inklusive Substrat
Paket anfragen

Bachlauf und Quellstein

17.400 €

Wenn das Wasser hörbar sein soll, nicht nur sichtbar

  • Bachlauf mit Natursteinen und zwei Gefällestufen
  • Quellstein mit eigenem Kreislauf und versteckter Technik
  • Zwei Wartungsbesuche im ersten Jahr enthalten
Paket anfragen
Galerie

Arbeiten aus der Region

Sechs Anlagen aus den letzten Jahren, jeweils mit einem Satz dazu, was die Aufgabe war und wie wir sie gelöst haben.

Folienteich mit Kiesufer, Mühlhausen
Sechs mal vier Meter, zwei Tiefenzonen, Technik im Schacht hinter der Hecke versteckt.
Bachlauf aus Sandstein, Dielheim
Zwölf Meter Lauf über drei Stufen, das Gefälle war im Gelände bereits vorhanden.
Quellstein im Innenhof, Heidelberg
Ein einzelner Findling mit Bohrung, darunter ein Auffangbecken aus Basalt und eine schwache Pumpe.
Betonbecken mit Rundmauer, Walldorf
Formgegossenes Becken mit Dichtschlämme, die Mauer dient gleichzeitig als Sitzkante.
Schwimmteich im Wiesengarten, Eschelbronn
Regenerationszone mit Kiesfilter am Rand, der Badebereich bleibt frei von Pflanzen.
Sanierung eines alten Teichs, Sinsheim
Neue Folie im bestehenden Becken, dazu ein größerer Filter, um den Laubeintrag auszugleichen.
FAQ

Häufige Fragen

Fragen zum Teichbau, die immer wieder kommen. Wenn Ihre nicht dabei ist, schreiben Sie eine kurze Nachricht mit einem Foto der Fläche.

Eigene Frage stellen

Bei einem normalen Gartenteich liegt man mit einer sparsamen Pumpe meist zwischen 40 und 90 Euro pro Jahr, je nach Laufzeit. Wer die Pumpe nachts abschaltet, kommt deutlich darunter.

Ja, aber nicht immer mit voller Leistung. Entscheidend ist, dass das Wasser bewegt wird und Schwebstoffe hängen bleiben. Im Winter läuft die Anlage bei uns reduziert weiter.

Eine Zone von etwa 90 Zentimetern reicht in unserer Region aus. Wichtig ist ein freier Bereich an der Oberfläche, damit Gase entweichen können.

Das geht, bringt aber meist nur zwei bis drei Tage Wasser. Für längere Trockenphasen braucht es einen Anschluss an die Gartenleitung oder ein Regenrückhaltebecken.

Bei verschweißten Folien lässt sich ein Flicken setzen, ohne das Becken zu leeren, wenn der Wasserspiegel langsam fällt. Wir finden die Stelle meist mit einer Sichtprüfung entlang der Uferkante.

Mit einer vernünftig dimensionierten Anlage und Startbepflanzung normalerweise vier bis sechs Wochen. In der Zeit kann es trüb sein, das gehört zur Einlaufphase.

Anfrage für Teich oder Wasseranlage

Ein Foto der Fläche und zwei Sätze zur Größe reichen für den Anfang. Wir melden uns mit einer Einschätzung, welche Bauart zu Ihrem Grundstück passt, und mit Terminvorschlägen.

+49 6227 906417

merulen@hotmail.com

Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190 Walldorf, Germany

Antwort auf Teichanfragen in der Regel am nächsten Werktag.